مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kontak atıyorumگذشته: kontak attımآینده: kontak atacağımحال منفی: kontak atmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — اتصال کوتاه کردن
اتصال کوتاه کردن
در مدار برق اتصال کوتاه رخ دادن و جریان قطع شدن.
انگلیسی: short-circuitآذربایجانی: qısaqapanma etmək
«سیم اتصال کوتاه کرد و چراغ خاموش شد.»
“Kablo kontak attı ve ışık söndü.”
«سیم‌کشی قدیمی دوباره اتصال کوتاه کرد.»
“Eski tesisat yine kontak attı.”
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: kontak atıyorumگذشته: kontak attımآینده: kontak atacağımحال منفی: kontak atmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — از کوره در رفتن
از کوره در رفتنکنترل خود را از دست دادن
از شدت عصبانیت یا فشار کنترل رفتار خود را از دست دادن.
انگلیسی: lose controlآذربایجانی: özünü itirmək
«با شنیدن خبر از کوره در رفت.»
“Haberi duyunca kontak attı.”
«آدم با این همه فشار کنترلش را از دست می‌دهد.»
“Bu kadar baskıyla insan kontak atar.”