korsanlık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: korsanlığıمکانی: korsanlıktaجمع: korsanlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دزدی دریایی

دزدی دریاییراهزنی دریایی

دزدی دریایی یا کار و شیوهٔ دزدان دریایی.

انگلیسی: piracyآذربایجانی: quldurluq

korsanدزد دریایی-lıkپسوندِ حالت یا کار
  1. «دزدی دریایی تجارت دریایی را تهدید کرد.»

    “Korsanlık deniz ticaretini tehdit etti.”

  2. «در تاریخ دزدی دریایی رواج داشت.»

    “Tarihte korsanlık yaygındı.”

2isim (اسم)مفعولی: korsanlığıمکانی: korsanlıktaجمع: korsanlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نقض غیرمجاز حق نشر

نقض غیرمجاز حق نشرکپی غیرقانونی

استفاده، تکثیر یا فروش غیرمجازِ اثر و حقِ دیگران.

انگلیسی: piracyآذربایجانی: piratçılıq

  1. «با کپی غیرقانونی مبارزه می‌کنند.»

    “Korsanlıkla mücadele ediyorlar.”

  2. «نقض غیرمجاز حق نشر به نویسندگان آسیب می‌زند.»

    “Korsanlık yazarlara zarar verir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000