korucu
مشاهده در:TDK
اسم — جنگل‌بان
جنگل‌بانمحیط‌بان
نگهبانی است که از جنگل، چراگاه یا ناحیهٔ طبیعی محافظت می‌کند.
انگلیسی: rangerآذربایجانی: meşə gözətçisi
koruبیشه، منطقهٔ حفاظت‌شده-cuپسوندِ نامِ شغل یا دارنده
«جنگل‌بان هر روز جنگل را می‌گردد.»
“Korucu ormanı her gün geziyor.”
«جنگل‌بان آتش‌سوزی را زود دید.»
“Korucu yangını erken fark etti.”
اسم — نگهبان روستایی
نگهبان روستایینیروی محلیِ کمکی
در مناطق روستایی، فرد غیرنظامیِ کمک‌کننده به نیروهای امنیتی است.
انگلیسی: village guardآذربایجانی: kənd mühafizəçisi
«نگهبان روستایی در جادهٔ روستا نگهبانی داد.»
“Korucu köy yolunda nöbet tuttu.”
«در بعضی روستاها نگهبانان محلی خدمت می‌کنند.»
“Bazı köylerde korucular görev yapıyor.”