koyulaştırma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: koyulaştırmayıمکانی: koyulaştırmadaجمع: koyulaştırmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تیره‌کردن

تیره‌کردنغلیظ‌کردن

تیره‌تر یا غلیظ‌تر کردنِ رنگ، مایع یا ظاهرِ چیزی است.

انگلیسی: darkeningآذربایجانی: tündləşdirmə

koyuتیره، غلیظ-laşپسوندِ شدن-tırپسوند سببی-maپسوند اسم‌ساز
  1. «برای تیره‌کردن رنگ تلاش کرد.»

    “Rengi koyulaştırma denemesi yaptı.”

  2. «زمان غلیظ‌کردن سس رسید.»

    “Sosu koyulaştırma zamanı geldi.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: koyulaştırmayıمکانی: koyulaştırmadaجمع: koyulaştırmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تقویت شیمیایی فیلم

تقویت شیمیایی فیلم

تقویت شیمیاییِ بخش کم‌نور فیلم برای قابل‌نمایش‌شدن در سینما است.

انگلیسی: film intensificationآذربایجانی: tündləşdirmə

  1. «تقویت شیمیایی روی فیلم انجام شد.»

    “Filmde koyulaştırma uygulandı.”

  2. «تقویت شیمیایی تصویر را بهتر کرد.»

    “Koyulaştırma görüntüyü güçlendirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000