kulaktan kulağa
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — دهان به دهان
دهان به دهانسینه به سینه
از راه گفتن به افراد دیگر، به‌ویژه به شکل پنهانی یا غیررسمی.
انگلیسی: by word of mouthآذربایجانی: ağızdan-ağıza
«خبر دهان به دهان پخش شد.»
“Haber kulaktan kulağa yayıldı.”
«نام‌ها را پنهانی به هم گفتند.»
“İsimleri kulaktan kulağa fısıldadılar.”
اسم — بازی تلفن
بازی تلفن
بازی گروهی کودکان که در آن جمله‌ای را پنهانی از نفر اول تا آخر به گوش هم می‌گویند.
انگلیسی: telephone gameآذربایجانی: telefon oyunu
«بچه‌ها بازی تلفن می‌کنند.»
“Çocuklar kulaktan kulağa oynuyor.”
«در بازی تلفن جمله عوض شد.»
“Kulaktan kulağa oyununda söz değişti.”