kutsal

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kutsalıمکانی: kutsaldaجمع: kutsallarتفضیلی: daha kutsalعالی: en kutsalهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مقدس (1)

مقدسمتبرک

دارای ارزش و احترام دینی یا معنویِ بسیار.

انگلیسی: sacredآذربایجانی: müqəddəs

kutفرخندگی-salپسوند صفت‌ساز
  1. «اینجا مکان مقدسی است.»

    “Burası kutsal bir yer.”

  2. «کتاب‌های مقدس را می‌خواند.»

    “Kutsal kitapları okuyor.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: kutsalıمکانی: kutsaldaجمع: kutsallarتفضیلی: daha kutsalعالی: en kutsalهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مقدس (2)

مقدسمصون

چنان ارزشمند که نباید به آن آسیب زد، آن را نقض کرد یا با آن مخالفت کرد.

انگلیسی: inviolableآذربایجانی: toxunulmaz

  1. «حقوق انسان مقدس است.»

    “İnsan hakları kutsaldır.”

  2. «خانواده برای او مقدس است.»

    “Onun için aile kutsaldır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000