kuvvetlenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kuvvetleniyorumگذشته: kuvvetlendimآینده: kuvvetleneceğimحال منفی: kuvvetlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — قوی‌تر شدن (1)

قوی‌تر شدننیرومند شدن

از نظر جسمی نیرومندتر شدن است.

انگلیسی: to strengthenآذربایجانی: güclənmək

kuvvetنیرو-lenپسوند شدن-mekپسوند مصدری
  1. «با ورزش منظم قوی‌تر شد.»

    “Düzenli sporla kuvvetlendi.”

  2. «پس از بیماری کم‌کم نیرو گرفت.»

    “Hastalıktan sonra yavaşça kuvvetlendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
güçlenmek— قوی‌تر شدن

Güçlenmek در زبان امروز رایج‌تر است.

2fiil (فعل)رسمیحال: kuvvetleniyorumگذشته: kuvvetlendimآینده: kuvvetleneceğimحال منفی: kuvvetlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — قوی‌تر شدن (2)

قوی‌تر شدنتقویت شدن

دربارهٔ یک فکر، احساس یا احتمال، استوارتر و قانع‌کننده‌تر شدن است.

انگلیسی: to grow strongerآذربایجانی: güclənmək

  1. «تردیدهایم قوی‌تر شد.»

    “Şüphelerim kuvvetlendi.”

  2. «این دیدگاه با گذشت زمان استوارتر شد.»

    “Bu görüş zamanla kuvvetlendi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000