lağıv

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: lağvıمکانی: lağıvdaجمع: lağıvlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — لغو

لغوابطال

لغو و از اعتبار انداختنِ یک نهاد، تصمیم یا قانون؛ واژه‌ای کهن است.

انگلیسی: abolitionآذربایجانی: ləğv

  1. «درباره لغو نهاد بحث شد.»

    “Kurumun lağvı konuşuldu.”

  2. «تصمیم لغو اعلام شد.»

    “Lağıv kararı açıklandı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
fesih— انحلال

fesih در زبان حقوقی امروز رایج‌تر است.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: lağvıمکانی: lağıvdaجمع: lağıvlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ابطال

ابطالبی‌اعتبارسازی

حقوقی: بی‌اعتبار کردنِ رسمیِ یک حکم یا مقرره.

انگلیسی: annulmentآذربایجانی: ləğvetmə

  1. «ابطال قرارداد درخواست شد.»

    “Sözleşmenin lağvı istendi.”

  2. «ابطال پیامد حقوقی داشت.»

    “Lağıv hukuki sonuç doğurdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000