laf lafı açar

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — حرف، حرف می‌آورد

حرف، حرف می‌آورد

وقتی گفت‌وگو از موضوعی به موضوع دیگر می‌رسد و طولانی می‌شود، این عبارت را به کار می‌برند.

انگلیسی: one word opens anotherآذربایجانی: söz sözü açar

  1. «حرف، حرف آورد و ساعت‌ها صحبت کردیم.»

    “Laf lafı açar, saatlerce konuştuk.”

  2. «حرف، حرف آورد و از روزهای قدیم یاد کردیم.»

    “Laf lafı açtı, eski günleri andık.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000