mücbir

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)رسمیمفعولی: mücbiriمکانی: mücbirdeجمع: mücbirlerتفضیلی: daha mücbirعالی: en mücbirهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — اجباری

اجباریقاهر

وادارکننده و اجتناب‌ناپذیر است؛ امروزه بیشتر در ترکیب‌های حقوقی می‌آید.

انگلیسی: compellingآذربایجانی: məcburi

  1. «به‌دلیل قوهٔ قاهره تأخیر کردیم.»

    “Mücbir sebep nedeniyle geciktik.”

  2. «وضعیتی اجتناب‌ناپذیر پیش آمد.»

    “Mücbir bir durum ortaya çıktı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
zorlayıcı— وادارکننده

«Zorlayıcı» عمومی‌تر است؛ «mücbir» غالباً در زبان حقوقی می‌آید.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000