müessese

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: müesseseyiمکانی: müessesedeجمع: müesseselerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مؤسسه

مؤسسهنهاد

نهاد یا سازمانی با وظیفه و ساختار مشخص، به‌ویژه در زبان رسمی.

انگلیسی: institutionآذربایجانی: müəssisə

  1. «این مؤسسه در زمینهٔ آموزش کار می‌کند.»

    “Bu müessese eğitim alanında çalışıyor.”

  2. «نهادهای قدیمی دوباره سامان‌دهی شدند.»

    “Eski müesseseler yeniden düzenlendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kurum— نهاد

Kurum واژهٔ رایج و امروزی‌تر است؛ müessese رسمی‌تر و تا حدی کهنه‌تر به گوش می‌رسد.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: müesseseyiمکانی: müessesedeجمع: müesseselerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نهاد اجتماعی

نهاد اجتماعیساختار اجتماعی

ساختار یا رسمِ پایدار اجتماعی، مانند ازدواج یا خانواده.

انگلیسی: institutionآذربایجانی: təsisat

  1. «ازدواج نهادی مهم است.»

    “Evlilik önemli bir müessesedir.”

  2. «نهاد خانواده در حال تغییر است.»

    “Aile müessesesi değişiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000