مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — فقط مجانی باشد، هرچه میخواهد باشد
فقط مجانی باشد، هرچه میخواهد باشد
وقتی کسی فقط به رایگان بودن چیزی اهمیت میدهد و به بیفایده بودن آن توجه نمیکند، این عبارت را میگویند.
انگلیسی: Let it be free, even if it is tarآذربایجانی: Pulsuz olsun, lap qatran olsun
«هر چیز رایگانی را برمیدارد؛ فقط مجانی باشد برایش کافی است.»
“Her bedavayı alıyor; müft olsun da zift olsun.”
«فکر نکن که فقط مجانی بودن هر چیزی کافی است.»
“Müft olsun da zift olsun, diye düşünme.”