münezzeh
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: münezzehiمکانی: münezzehteجمع: münezzehlerتفضیلی: daha münezzehعالی: en münezzehهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مبرا
مبراپاک
پاک و دور از عیب، بدی یا اتهام.
انگلیسی: free fromآذربایجانی: uzaq
«گفت از این کار مبراست.»
“Bu işten münezzeh olduğunu söyledi.”
«او کسی بود که از هرگونه تردید پاک بود.»
“Şüpheden münezzeh biriydi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
arınmış— پاک‌شده
arınmış بیشتر برای پاک شدن از چیزی به‌کار می‌رود.
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: münezzehiمکانی: münezzehteجمع: münezzehlerتفضیلی: daha münezzehعالی: en münezzehهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — منزّه
منزّهپاک از صفات انسانی
در کاربرد دینی، منزّه از ویژگی‌ها و نیازهای انسانی؛ دربارهٔ خدا.
انگلیسی: transcendentآذربایجانی: münəzzəh
«خدا از هر نقصی منزّه است.»
“Allah eksiklikten münezzehtir.”
«آفریدگار از هر نیازی منزّه است.»
“Yaratıcı her ihtiyaçtan münezzehtir.”