mahfuz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: mahfuzuمکانی: mahfuzdaجمع: mahfuzlarتفضیلی: daha mahfuzعالی: en mahfuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — محفوظ

محفوظنگه‌داری‌شده

نگه‌داری‌شده، محفوظ یا از آسیب محافظت‌شده؛ واژه‌ای که امروز بیشتر رسمی و کهنه است.

انگلیسی: preservedآذربایجانی: mühafizə olunmuş

  1. «اسناد محفوظ در بایگانی ماندند.»

    “Mahfuz belgeler arşivde kaldı.”

  2. «این اثر محفوظ نگه داشته شد.»

    “Bu eser mahfuz tutuldu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
korunmuş— محافظت‌شده

korunmuş در ترکی امروز رایج‌تر است؛ mahfuz رسمی و کهنه است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000