malzeme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: malzemeyiمکانی: malzemedeجمع: malzemelerهمهٔ حالت‌ها ←
Louis Hansel / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «مواد، وسایل» از واژه malzeme

اسم — مواد

موادوسایللوازم

وسایل و موادی که برای انجام کاری یا ساختن چیزی لازم است.

انگلیسی: materialآذربایجانی: material

  1. «مصالح ساختمانی خریدیم.»

    “İnşaat malzemesi aldık.”

  2. «برای غذا مواد لازم کم است.»

    “Yemek için malzeme eksik.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gereç— ابزار، وسیله

gereç بیشتر به ابزار و وسایل کاربردی گفته می‌شود؛ malzeme مواد اولیه را هم دربرمی‌گیرد.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: malzemeyiمکانی: malzemedeجمع: malzemelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — منابع

منابعمواد اولیهٔ پژوهش

اطلاعات، اسناد و منابعی که برای نوشتن یا آماده‌کردن یک اثر از آن‌ها استفاده می‌شود.

انگلیسی: source materialآذربایجانی: mənbə materialı

  1. «برای مقاله منابع زیادی جمع کرد.»

    “Makale için çok malzeme topladı.”

  2. «در آرشیو منابع ارزشمندی یافتیم.»

    “Arşivde değerli malzeme bulduk.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kaynak— منبع

kaynak خودِ منبع است؛ malzeme مجموعهٔ چیزهایی است که از منابع برای کار استفاده می‌شود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000