meşe odunu
مشاهده در:TDK
اسم — چوب بلوط
چوب بلوط
چوب درخت بلوط که معمولاً برای سوخت یا کارهای دیگر به کار می‌رود.
انگلیسی: oak woodآذربایجانی: palıd odunu
«چوب بلوط در بخاری انداخت.»
“Sobaya meşe odunu attı.”
«چوب بلوط به‌آسانی نمی‌پوسد.»
“Meşe odunu kolay kolay çürümez.”
اسم — آدم زمخت
آدم زمختبی‌نزاکت
آدمی که در حرف و رفتار ظرافت و ملاحظه ندارد.
انگلیسی: boorآذربایجانی: kobud
«چه آدم زمختی است!»
“Ne meşe odunu adammış!”
«به او گفت آدم بی‌نزاکتی است.»
“Ona meşe odunu dedi.”