meşum
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)ادبیمفعولی: meşumuمکانی: meşumdaجمع: meşumlarتفضیلی: daha meşumعالی: en meşumهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — شوم
شومنحسبدیمن
شوم و بدیمن؛ معمولاً برای رویداد یا نشانه‌ای که پیامد بدی دارد به کار می‌رود.
انگلیسی: ominousآذربایجانی: uğursuz
«خبر شوم همه را ناراحت کرد.»
“Meşum haber herkesi üzdü.”
«آن روز نحس را نتوانست فراموش کند.»
“O meşum günü unutamadı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uğursuz— بدیمن
uğursuz در زبان امروز رایج‌تر است؛ meşum ادبی و کهنه است.