meal
مشاهده در:TDK
اسم — ترجمهٔ قرآن
ترجمهٔ قرآنمفهوم‌نگاری قرآن
ترجمه‌ای از قرآن است که مفهوم آیات را به زبانی دیگر بیان می‌کند، نه اینکه جای متن عربی را بگیرد.
انگلیسی: Quran translationآذربایجانی: Quran tərcüməsi
«او ترجمهٔ تازه‌ای از قرآن می‌خواند.»
“Yeni bir Kur'an meali okuyor.”
«زبان ترجمه بسیار ساده بود.»
“Mealin dili oldukça sadeydi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tercüme— ترجمه
meal معمولاً برای برگردانِ معنایی قرآن به کار می‌رود.