meczup
مشاهده در:TDK
اسم — دیوانه
دیوانهمجنون
آدمی که از نظر دیگران عقل و رفتار عادی ندارد؛ این واژه میتواند تحقیرآمیز باشد.
انگلیسی: madmanآذربایجانی: dəli
«او را در محله دیوانه میپنداشتند.»
“Onu mahallede meczup sanıyorlardı.”
«به او لقب دیوانه دادند و مسخرهاش کردند.»
“Meczup diye onunla alay ettiler.”
اسم — مجذوب
مجذوبمجنونِ الهی
در عرفان، کسی که چنان شیفتهٔ خدا دانسته میشود که از عقل عادی بیرون رفته است.
انگلیسی: ecstatic mysticآذربایجانی: məczub
«درویش را مجذوب میدانستند.»
“Dervişi meczup sayarlardı.”
«در داستان مجذوبی بود.»
“Hikâyede bir meczup vardı.”