meteliksiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: meteliksiziمکانی: meteliksizdeجمع: meteliksizlerتفضیلی: daha meteliksizعالی: en meteliksizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌پول

بی‌پولمفلس

کسی است که هیچ پولی ندارد یا بسیار بی‌پول است.

انگلیسی: pennilessآذربایجانی: pulsuz

metelikپول خرد-sizپسوند بی‌داشتن
  1. «آخر ماه کاملاً بی‌پول ماندم.»

    “Ay sonunda meteliksiz kaldım.”

  2. «دانشجویی بی‌پول بود.»

    “Meteliksiz bir öğrenciydi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
züğürt— بی‌پول

züğürt محاوره‌ای‌تر و گاهی تحقیرآمیز است.

2zarf (قید)محاوره‌ای

قید — بی‌پول

بی‌پولبدون پول

به‌صورت بی‌پول و بدون همراه داشتن پول است.

انگلیسی: pennilesslyآذربایجانی: pulsuz

  1. «بی‌پول راه افتاد.»

    “Meteliksiz yola çıktı.”

  2. «بی‌پول به استانبول آمد.»

    “Meteliksiz İstanbul'a geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000