mezbele
مشاهده در:TDK
اسم — زباله‌دانی
زباله‌دانیخرابهٔ پر از زباله
جای بسیار کثیف و پر از زباله؛ زباله‌دانی.
انگلیسی: dumpآذربایجانی: zibillik
«زباله‌دانی قدیمی پاک‌سازی شد.»
“Eski mezbele temizlendi.”
«کوچه را به زباله‌دانی تبدیل نکنید.»
“Sokağı mezbeleye çevirmeyin.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çöplük— زباله‌دانی
çöplük واژهٔ رایج امروز است؛ mezbele رنگ‌وبوی قدیمی‌تر دارد.
اسم — وضعِ اسفبار
وضعِ اسفبارخرابی
وضع یا محیطی بسیار پست، آشفته و خراب.
انگلیسی: squalorآذربایجانی: bərbadlıq
«می‌خواست شهر را از آن وضع اسفبار نجات دهد.»
“Şehri mezbeleden kurtarmak istedi.”
«اتاق واقعاً به‌هم‌ریخته و خراب بود.»
“Oda tam bir mezbeleydi.”