minyatür

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: minyatürüمکانی: minyatürdeجمع: minyatürlerهمهٔ حالت‌ها ←
The Cleveland Museum of Art / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «مینیاتور، نگارگری» از واژه minyatür

اسم — مینیاتور

مینیاتورنگارگری

هنر نقاشیِ کوچک و پرجزئیات، به‌ویژه در کتاب‌های خطی قدیمی است.

انگلیسی: miniatureآذربایجانی: miniatür

  1. «در موزه مینیاتورهای قدیمی هست.»

    “Müzede eski minyatürler var.”

  2. «او به هنر مینیاتور علاقه دارد.»

    “Minyatür sanatına ilgi duyuyor.”

2sıfat (صفت)مفعولی: minyatürüمکانی: minyatürdeجمع: minyatürlerتفضیلی: daha minyatürعالی: en minyatürهمهٔ حالت‌ها ←
Pei Yu / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «مینیاتوری، بسیار کوچک» از واژه minyatür

صفت — مینیاتوری

مینیاتوریبسیار کوچک

در اندازه‌ای بسیار کوچک، یا نمونه‌ای کوچک از چیزی است.

انگلیسی: miniatureآذربایجانی: kiçik

  1. «یک ماشین مینیاتوری ساخت.»

    “Minyatür bir araba yaptı.”

  2. «مدل کوچک باغ آماده است.»

    “Bahçenin minyatür modeli hazır.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
küçük— کوچک

küçük فقط اندازهٔ کم را می‌رساند؛ minyatür اغلب کوچک‌بودنِ نسخه یا مدل را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000