مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: misafir gibi oturuyorumگذشته: misafir gibi oturdumآینده: misafir gibi oturacağımحال منفی: misafir gibi oturmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مثل مهمان نشستن
مثل مهمان نشستن
در جایی موقت و بی‌آنکه راحت و جاافتاده باشد نشستن است.
انگلیسی: to sit as a guestآذربایجانی: qonaq kimi oturmaq
«مثل مهمان ننشین، راحت باش.»
“Misafir gibi oturma, rahatına bak.”
«هنوز در خانهٔ جدیدش طوری نشسته که انگار مهمان است.»
“Yeni evinde hâlâ misafir gibi oturuyor.”
2fiil (فعل)حال: misafir gibi oturuyorumگذشته: misafir gibi oturdumآینده: misafir gibi oturacağımحال منفی: misafir gibi oturmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دست روی دست گذاشتن
دست روی دست گذاشتن
در جمع یا خانه بی‌آنکه کاری انجام دهد کنار نشستن است.
انگلیسی: to sit idleآذربایجانی: boş oturmaq
«دست روی دست نگذار، به ما کمک کن.»
“Misafir gibi oturma, bize yardım et.”
«وقتی همه کار می‌کردند، او دست روی دست گذاشت.»
“Herkes çalışırken misafir gibi oturdu.”