muhacir
مشاهده در:TDK
اسم — مهاجر
مهاجر
کسی است که از سرزمین خود به جای دیگری مهاجرت کرده است؛ واژه‌ای رسمی و تاریخی‌تر از «göçmen».
انگلیسی: migrantآذربایجانی: mühacir
«خانوادهٔ مهاجر در روستا ساکن شد.»
“Muhacir aile köye yerleşti.”
«در شهر مهاجران بسیاری بودند.»
“Şehirde birçok muhacir vardı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
göçmen— مهاجر
«Göçmen» واژهٔ امروزی و خنثی‌تر است.
اسم — مهاجرِ صدر اسلام
مهاجرِ صدر اسلام
در تاریخ اسلام، کسی است که همراه پیامبر از مکه به مدینه هجرت کرد.
انگلیسی: Muhajirآذربایجانی: mühacir
«مهاجران به مدینه هجرت کردند.»
“Muhacirler Medine'ye göç etti.”
«از مهاجر و انصار یاد می‌شود.»
“Muhacir ve ensar anılır.”