muhtaç
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: muhtacıمکانی: muhtaçtaجمع: muhtaçlarتفضیلی: daha muhtaçعالی: en muhtaçهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — نیازمند
نیازمندمحتاج
به چیزی نیازمند بودن و بدون آن نتوانستن.
انگلیسی: in need ofآذربایجانی: möhtac
«همه به محبت نیازمندند.»
“Herkes sevgiye muhtaçtır.”
«به کمک محتاج نیستم.»
“Yardıma muhtaç değilim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ihtiyaçlı— نیازمند
muhtaç رایج‌تر است و معمولاً با -e می‌آید.
اسم — نیازمند
نیازمندفقیر
کسی که فقیر است و به کمک دیگران نیاز دارد.
انگلیسی: needy personآذربایجانی: kasıb
«برای نیازمندان کمک جمع کردند.»
“Muhtaçlara yardım topladılar.”
«به خانواده‌های نیازمند حمایت شد.»
“Muhtaç ailelere destek verildi.”