مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: nabzını tutuyorumگذشته: nabzını tuttumآینده: nabzını tutacağımحال منفی: nabzını tutmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نبض گرفتن
نبض گرفتن
با لمس مچ یا محل نبض، ضربان کسی را بررسی کردن.
انگلیسی: to feel a pulseآذربایجانی: nəbzi tutmaq
«پزشک نبض بیمار را گرفت.»
“Doktor hastanın nabzını tuttu.”
«نبضش را گرفت و منتظر ماند.»
“Nabzını tutup bekledi.”
2fiil (فعل)حال: nabzını tutuyorumگذشته: nabzını tuttumآینده: nabzını tutacağımحال منفی: nabzını tutmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نظر را سنجیدن
نظر را سنجیدننبض را در دست داشتن
با بررسی و پرسوجو از نظر و حالوهوای فرد یا گروهی باخبر شدن.
انگلیسی: to gauge opinionآذربایجانی: fikrini öyrənmək
«خبرنگار نظر مردم را سنجید.»
“Gazeteci halkın nabzını tuttu.”
«آگاهی از حالوهوای بازار آسان نیست.»
“Piyasanın nabzını tutmak kolay değil.”