neşe

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: neşeyiمکانی: neşedeجمع: neşelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شادی

شادیسرخوشینشاط

شادی و سرزندگی‌ای که از خوشحال‌بودن پدید می‌آید و در رفتار دیده می‌شود.

انگلیسی: joyآذربایجانی: şənlik

  1. «در خانه شادی زیادی بود.»

    “Evde büyük bir neşe vardı.”

  2. «سرخوشی‌اش به همه سرایت کرد.»

    “Neşesi herkese bulaştı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sevinç— شادی

sevinç بیشتر خودِ احساس شادی است؛ neşe سرزندگیِ آشکار را هم می‌رساند.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: neşeyiمکانی: neşedeجمع: neşelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سرخوشی

سرخوشینشئگی خفیف

حالت سرخوشیِ خفیف پس از نوشیدن الکل.

انگلیسی: tipsinessآذربایجانی: keflilik

  1. «کمی سرخوش بود.»

    “Biraz neşesi vardı.”

  2. «با شراب سرخوش شد.»

    “Şaraptan neşelendi.”

اصطلاح‌ها باneşe

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000