nedenli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: nedenliyiمکانی: nedenlideجمع: nedenlilerتفضیلی: daha nedenliعالی: en nedenliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ناشی از

ناشی ازعلت‌دار

که علت یا سببی دارد؛ معمولاً در ترکیب‌ها به کار می‌رود.

انگلیسی: caused, due toآذربایجانی: səbəbli

nedenعلت-liپسوند دارا بودن
  1. «تأخیر ناشی از هوا رخ داد.»

    “Hava nedenli gecikme oldu.”

  2. «از درد ناشی از استرس رنج می‌برد.»

    “Stres nedenli ağrı çekiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sebepli— ناشی از

«Sebepli» در گفتار امروز رایج‌تر است.

2zarf (قید)رسمی

قید — به چه علت

به چه علتدلیل‌دار

به صورت پرسشی یا توضیحی، دارای علت یا دلیل بودن را می‌رساند.

انگلیسی: for what reasonآذربایجانی: nə səbəbdən

  1. «توضیح داد که علتش چیست.»

    “Nedenli olduğunu anlattı.”

  2. «این تغییری علت‌دار است.»

    “Bu nedenli bir değişimdir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000