مشاهده در:TDK
1عبارت
عبارت — چه مشکلی دارد؟
چه مشکلی دارد؟چه‌اش شده؟
برای پرسیدن مشکل یا بیماری کسی یا چیزی گفته می‌شود.
انگلیسی: what is wrongآذربایجانی: nəyi var
«بچه چه‌اش شده؟»
“Çocuğun nesi var?”
«ماشین چه مشکلی دارد که روشن نمی‌شود؟»
“Arabanın nesi var, çalışmıyor?”
2عبارتمحاوره‌ای
عبارت — چه ایرادی دارد؟
چه ایرادی دارد؟
برای اعتراض به ایراد گرفتن از کسی یا چیزی و بیان اینکه خوب است گفته می‌شود.
انگلیسی: what is wrong with it?آذربایجانی: nəyi var ki
«چه ایرادی دارد؟ به نظر من خانهٔ خوبی است.»
“Nesi var, bence güzel bir ev.”
«این لباس چه ایرادی دارد؟»
“Bu elbisenin nesi var?”