noter

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: noteriمکانی: noterdeجمع: noterlerهمهٔ حالت‌ها ←
Ahmad Saidu / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دفترخانه‌دار، سردفتر» از واژه noter

اسم — دفترخانه‌دار

دفترخانه‌دارسردفتر

مأمور رسمیِ حقوقی که به اسناد و برخی معاملات اعتبار قانونی می‌دهد.

انگلیسی: notaryآذربایجانی: notarius

  1. «در دفترخانه وکالت‌نامه دادیم.»

    “Noterde vekâletname verdik.”

  2. «سردفتر سند را تأیید کرد.»

    “Noter belgeyi onayladı.”

2isim (اسم)مفعولی: noteriمکانی: noterdeجمع: noterlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دفترخانه

دفترخانه

دفتر یا محل کاری که خدمات رسمیِ اسناد در آن انجام می‌شود.

انگلیسی: notary officeآذربایجانی: notariat

  1. «دفترخانه ساعت پنج بسته می‌شود.»

    “Noter saat beşte kapanıyor.”

  2. «دفترخانه شلوغ بود.»

    “Noter kalabalıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000