zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — آنقدر
آنقدرتا آن حد
برای بیان شدت یا اندازهٔ زیاد چیزی یا نتیجهٔ آن به کار میرود.
انگلیسی: so muchآذربایجانی: o qədər
«آنقدر خسته شدم که خوابم برد.»
“O denli yoruldum ki uyuyakaldım.”
«این کار آنقدرها آسان نیست.»
“Bu iş o denli kolay değil.”