ok yaydan (veya yayından) çıkmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — کار از کار گذشتن

کار از کار گذشتنراه بازگشت نداشتن

کار یا تصمیمی به مرحله‌ای رسیدن که دیگر بازگرداندن آن ممکن نیست.

انگلیسی: to pass the point of no returnآذربایجانی: geri dönüş olmamaq

  1. «دیگر کار از کار گذشته و نمی‌توانیم برگردیم.»

    “Artık ok yaydan çıktı, geri dönemeyiz.”

  2. «حرف زده شد و دیگر راه بازگشتی نیست.»

    “Söz söylendi, ok yayından çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000