oldubitti

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: oldubittiyiمکانی: oldubittideجمع: oldubittilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — عمل انجام‌شده

عمل انجام‌شدهتحمیلِ کار

واداشتن دیگران به پذیرفتن کاریِ انجام‌شده، با شتاب و بدون فرصت نظر دادن، است.

انگلیسی: fait accompliآذربایجانی: olub-bitdi

  1. «این کار را به‌زورِ عمل انجام‌شده پیش بردند.»

    “Bunu oldubittiye getirdiler.”

  2. «با تحمیلِ کار مخالفت کرد.»

    “Oldubittiye karşı çıktı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
emrivaki— عمل انجام‌شده

emrivaki رسمی‌تر است؛ oldubitti در گفتار رایج‌تر است.

اصطلاح‌ها باoldubitti

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000