olumsuz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: olumsuzuمکانی: olumsuzdaجمع: olumsuzlarتفضیلی: daha olumsuzعالی: en olumsuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — منفی

منفینامطلوب

نامطلوب، بد یا مخالفِ نتیجه و انتظار مورد نظر است.

انگلیسی: negativeآذربایجانی: mənfi

olumریشهٔ مثبت بودن-suzپسوند نفی و نداشتن
  1. «نتیجه منفی شد.»

    “Sonuç olumsuz çıktı.”

  2. «خبر بدی دریافت کردیم.»

    “Olumsuz haber aldık.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: olumsuzuمکانی: olumsuzdaجمع: olumsuzlarتفضیلی: daha olumsuzعالی: en olumsuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — منفی‌باف

منفی‌بافغیرسازنده

سازنده، سودمند یا امیدوارکننده نیست.

انگلیسی: pessimisticآذربایجانی: mənfi

  1. «منفی فکر نکن.»

    “Olumsuz düşünme.”

  2. «نظر غیرسازنده‌ای نوشت.»

    “Olumsuz yorum yazdı.”

3sıfat (صفت)مفعولی: olumsuzuمکانی: olumsuzdaجمع: olumsuzlarتفضیلی: daha olumsuzعالی: en olumsuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مخالف

مخالفمنفی

به معنای ردکننده یا مخالفِ یک پیشنهاد و تصمیم است.

انگلیسی: unfavorableآذربایجانی: mənfi

  1. «کمیته رأی مخالف داد.»

    “Komite olumsuz karar verdi.”

  2. «پاسخش منفی بود.»

    “Cevabı olumsuzdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000