paşa gönlü bilir

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — خودش می‌داند

خودش می‌داند

وقتی کسی به حرف دیگران گوش نمی‌دهد، با لحنی گله‌آمیز می‌گویند خودش می‌داند و هرچه می‌خواهد بکند.

انگلیسی: it is up to himآذربایجانی: özü bilər

  1. «اگر نمی‌آید نیاید، خودش می‌داند.»

    “Gelmezse gelmesin, paşa gönlü bilir.”

  2. «اگر نمی‌خواهد، خودش می‌داند.»

    “İstemiyorsa paşa gönlü bilir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000