palamut
مشاهده در:TDK
اسم — ماهی پالاموت
ماهی پالاموتبونیتو
ماهی دریایی خوراکی از خانوادهٔ تونماهیان که در آبهای ترکیه فراوان است.
انگلیسی: bonitoآذربایجانی: palamut
«امروز ماهی پالاموت خریدیم.»
“Bugün palamut aldık.”
«پالاموت در فر خیلی خوشمزه میشود.»
“Palamut fırında çok güzel olur.”
اسم — بلوط
بلوطمیوهٔ بلوط
میوهٔ سخت و کشیدهٔ درخت بلوط که در کاسهای کوچک قرار دارد.
انگلیسی: acornآذربایجانی: palıd qozası
«روی زمین بلوطها بود.»
“Yerde palamutlar vardı.”
«بچه بلوط جمع کرد.»
“Çocuk palamut topladı.”
تفاوت با واژههای مشابه
pelit— بلوط
برای میوهٔ درخت بلوط به کار میرود و در برخی مناطق رایجتر است.
اسم — کپی لولهشده
کپی لولهشده
در زبان عامیانه، نسخه یا برگهٔ کپیشدهای که به شکل لوله درآمده است.
انگلیسی: rolled copyآذربایجانی: bükülmüş surət
«کپیِ لولهشدهٔ یادداشتها را در جیبش گذاشت.»
“Notların palamutunu cebine koydu.”
«در امتحان یک کپیِ لولهشده پیدا کردند.»
“Sınavda palamut buldular.”