pekâlâ
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — کاملاً
کاملاًخیلی خوببه‌خوبی
به‌خوبی و کاملاً؛ برای تأکید بر امکان یا درستیِ چیزی هم به کار می‌رود.
انگلیسی: very wellآذربایجانی: çox yaxşı
«تو این کار را کاملاً خوب انجام می‌دهی.»
“Bu işi pekâlâ yaparsın.”
«او را خیلی خوب می‌شناسم.»
“Onu pekâlâ tanıyorum.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gayet— کاملاً
gayet بیشتر پیش از صفت می‌آید؛ pekâlâ در پاسخِ موافقت هم استفاده می‌شود.
2ünlem (صوت)
صوت — بسیار خب
بسیار خبقبول
برای پذیرفتن یا موافقت کردن با حرف طرف مقابل، به معنای «بسیار خب».
انگلیسی: all rightآذربایجانی: yaxşı
«بسیار خب، صبر می‌کنم.»
“Pekâlâ, bekleyeceğim.”
«خیلی خب، حق با توست.»
“Pekâlâ, sen haklısın.”