personel

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: personeliمکانی: personeldeجمع: personellerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کارکنان

کارکنانپرسنل

همهٔ کارکنانِ یک اداره، شرکت، مؤسسه یا محل کار.

انگلیسی: staffآذربایجانی: heyət

  1. «کارکنان امروز زود رفتند.»

    “Personel bugün erken çıktı.”

  2. «کارکنان جدید کار را شروع کردند.»

    “Yeni personel işe başladı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çalışan— کارمند

çalışan به یک فرد شاغل هم گفته می‌شود؛ personel معمولاً مجموعهٔ کارکنان است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: personeliمکانی: personeldeجمع: personellerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پرسنل

پرسنلکارکنان دولتی

کارکنانِ سازمان‌های دولتی یا عمومی که وظایف مشخصی بر عهده دارند.

انگلیسی: personnelآذربایجانی: personal

  1. «کارکنان دولت در آزمون شرکت کردند.»

    “Kamu personeli sınava girdi.”

  2. «آیین‌نامهٔ کارکنان تغییر کرد.»

    “Personel yönetmeliği değişti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000