zarf (قید)این معنی کمتر رایج است
قید — از پا افتاده
از پا افتادهبیرمق
در حالتی از فرسودگی و بیحالی شدید.
انگلیسی: completely exhaustedآذربایجانی: taqətsiz
«شب از پا افتاده به خانه برگشتم.»
“Akşam eve pestil gibi döndüm.”
«بیرمق روی مبل دراز کشیده بود.»
“Pestil gibi koltukta yatıyordu.”