potansiyel

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: potansiyeliمکانی: potansiyeldeجمع: potansiyellerتفضیلی: daha potansiyelعالی: en potansiyelهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بالقوه

بالقوهدارای استعداد

دارای امکان یا توانایی نهفته برای رخ دادن یا رشد کردن در آینده.

انگلیسی: potentialآذربایجانی: potensial

  1. «با مشتری بالقوه ملاقات کردیم.»

    “Potansiyel müşteriyle görüştük.”

  2. «این وضعیت یک خطر بالقوه است.»

    “Bu durum potansiyel bir risk.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gizil— نهفته

gizil رسمی‌تر است و بیشتر در متن‌های علمی دیده می‌شود.

2isim (اسم)مفعولی: potansiyeliمکانی: potansiyeldeجمع: potansiyellerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — استعداد بالقوه

استعداد بالقوهتوان نهفته

توان یا ظرفیتی نهفته که هنوز به کار گرفته نشده است.

انگلیسی: potentialآذربایجانی: potensial

  1. «او توان بالقوهٔ زیادی دارد.»

    “Onun büyük bir potansiyeli var.”

  2. «باید از توان بالقوه‌ات استفاده کنی.»

    “Potansiyelini kullanmalısın.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000