rağbetsiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: rağbetsiziمکانی: rağbetsizdeجمع: rağbetsizlerتفضیلی: daha rağbetsizعالی: en rağbetsizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌میل

بی‌میلبی‌رغبت

بی‌میل و بی‌اشتیاق؛ کسی که رغبت انجام کاری ندارد.

انگلیسی: reluctantآذربایجانی: həvəssiz

rağbetمیل و استقبال-sizپسوندِ بدون
  1. «با بی‌میلی در جلسه شرکت کرد.»

    “Toplantıya rağbetsiz katıldı.”

  2. «دانش‌آموز به درس بی‌علاقه بود.»

    “Öğrenci derse rağbetsizdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
isteksiz— بی‌میل

isteksiz واژه‌ای روزمره‌تر است؛ rağbetsiz رسمی‌تر و کم‌کاربردتر است.

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: rağbetsiziمکانی: rağbetsizdeجمع: rağbetsizlerتفضیلی: daha rağbetsizعالی: en rağbetsizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌طرفدار

بی‌طرفدارکم‌مشتری

که خواهان یا خریدار زیادی ندارد و مورد استقبال نیست.

انگلیسی: unpopularآذربایجانی: tələbsiz

  1. «این کالا بی‌مشتری ماند.»

    “Bu ürün rağbetsiz kaldı.”

  2. «خانه‌های کم‌طرفدار ارزان می‌شوند.»

    “Rağbetsiz evler ucuz olur.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000