rakik
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: rakikiمکانی: rakikteجمع: rakiklerتفضیلی: daha rakikعالی: en rakikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ظریف
ظریفلطیف
ظریف، نازک و لطیف؛ واژه‌ای ادبی و کهنه.
انگلیسی: delicateآذربایجانی: zərif
«پارچه‌ای ظریف بود.»
“Rakik bir kumaştı.”
«شاعر واژه‌های لطیفی برگزید.»
“Şair rakik sözler seçti.”
2sıfat (صفت)کهنمفعولی: rakikiمکانی: rakikteجمع: rakiklerتفضیلی: daha rakikعالی: en rakikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دل‌نازک
دل‌نازکمهربان
دل‌نازک و مهربان؛ کاربردی ادبی و کهنه.
انگلیسی: tenderheartedآذربایجانی: ürəyiyumşaq
«آدمی دل‌نازک بود.»
“Rakik kalpli biriydi.”
«رفتار مهربانش همه را تحت تأثیر قرار داد.»
“Rakik tavrı herkesi etkiledi.”