romanesk

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: romaneskiمکانی: romaneskteجمع: romanesklerتفضیلی: daha romaneskعالی: en romaneskهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — رمان‌گونه

رمان‌گونهداستانی

دارای ویژگی‌های رمان؛ مناسب یا شبیه فضای یک داستان بلند.

انگلیسی: novelisticآذربایجانی: romantik

  1. «زندگی‌اش پر از رویدادهای رمان‌گونه بود.»

    “Hayatı romanesk olaylarla doluydu.”

  2. «سبک روایتی داستانی برگزید.»

    “Romanesk bir anlatım seçti.”

2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: romaneskiمکانی: romaneskteجمع: romanesklerتفضیلی: daha romaneskعالی: en romaneskهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خیال‌پرداز

خیال‌پردازاحساساتی

احساسی، خیال‌پرداز و دور از واقع‌بینی.

انگلیسی: romanticآذربایجانی: xəyalpərəst

  1. «غرق خیال‌های احساساتی شد.»

    “Romanesk hayallere kapıldı.”

  2. «نگرشش بیش از حد خیال‌پردازانه به نظر رسید.»

    “Bakışı fazla romanesk geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000