romantizm

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: romantizmiمکانی: romantizmdeجمع: romantizmlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رمانتیسم

رمانتیسم

جنبش هنری و ادبیِ متکی بر احساس، تخیل و شور که از اواخر قرن هجدهم پدید آمد.

انگلیسی: Romanticismآذربایجانی: romantizm

  1. «رمانتیسم در ادبیات جنبشی مهم است.»

    “Romantizm edebiyatta önemli bir akımdır.”

  2. «در کلاس رمانتیسم را بررسی کردیم.»

    “Derste romantizmi işledik.”

2isim (اسم)مفعولی: romantizmiمکانی: romantizmdeجمع: romantizmlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حال‌وهوای عاشقانه

حال‌وهوای عاشقانهرمانتیک‌بودن

فضا یا حال‌وهوای عاشقانه و احساساتی.

انگلیسی: romanceآذربایجانی: romantika

  1. «حال‌وهوای عاشقانهٔ شب بر همه اثر گذاشت.»

    “Akşamın romantizmi herkesi etkiledi.”

  2. «در فیلم کمی فضای عاشقانه بود.»

    “Filmde biraz romantizm vardı.”

3isim (اسم)مفعولی: romantizmiمکانی: romantizmdeجمع: romantizmlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — احساساتی‌گری

احساساتی‌گریرمانتیسیسم

گرایش به احساسات و نگاه آرمان‌گرایانه به عشق یا زندگی.

انگلیسی: sentimentalityآذربایجانی: romantiklik

  1. «احساساتی‌گری او گاهی خسته‌کننده می‌شود.»

    “Onun romantizmi bazen yorucu oluyor.”

  2. «در تصمیمش جایی برای احساسات‌گرایی نبود.»

    “Kararında romantizme yer yoktu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000