ruhaniyet

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: ruhaniyetiمکانی: ruhaniyetteجمع: ruhaniyetlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — روحانیت

روحانیتمعنویت

حالت یا جنبهٔ معنوی و روحانیِ انسان یا چیزی؛ واژه‌ای بیشتر کهنه و دینی.

انگلیسی: spiritualityآذربایجانی: mənəviyyat

  1. «از معنویت سخن گفت.»

    “Ruhaniyetten söz etti.”

  2. «این اندیشه به معنویت اهمیت می‌دهد.»

    “Bu düşünce ruhaniyete önem verir.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: ruhaniyetiمکانی: ruhaniyetteجمع: ruhaniyetlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نیروی معنوی

نیروی معنویروحانیت

نیروی معنویِ ماندگاری که بنا بر باور دینی به یک شخص مقدسِ درگذشته نسبت می‌دهند.

انگلیسی: spiritual presenceآذربایجانی: mənəvi qüvvə

  1. «به نیروی معنوی آن ولی باور داشت.»

    “Evliyanın ruhaniyetine inandı.”

  2. «در آرامگاه حال‌وهوای روحانی احساس کرد.»

    “Türbede ruhaniyet hissetti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000