ruhlu

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: ruhluyuمکانی: ruhludaجمع: ruhlularتفضیلی: daha ruhluعالی: en ruhluهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خوش‌روحیه

خوش‌روحیهظریف‌طبع

دارای روحیه یا حال‌وهوای مشخص؛ در ترکیب‌هایی مانند ince ruhlu یعنی حساس و ظریف‌طبع.

انگلیسی: spiritedآذربایجانی: ruhlu

ruhروح-luپسوند دارا بودن
  1. «آدمی حساس و ظریف‌طبع است.»

    “İnce ruhlu bir insandır.”

  2. «کودکی شادروحیه بود.»

    “Neşeli ruhlu bir çocuktu.”

2sıfat (صفت)مفعولی: ruhluyuمکانی: ruhludaجمع: ruhlularتفضیلی: daha ruhluعالی: en ruhluهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سرزنده

سرزندهپرشور

زنده، پرانرژی و اثرگذار.

انگلیسی: livelyآذربایجانی: canlı

  1. «بازی پرشوری دیدیم.»

    “Ruhlu bir oyun izledik.”

  2. «فیلم بسیار زنده و اثرگذار بود.»

    “Film çok ruhluydu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000