sökük

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: söküküمکانی: sökükteجمع: söküklerتفضیلی: daha sökükعالی: en sökükهمهٔ حالت‌ها ←
Heather Newsom / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دررفته، بازشده» از واژه sökük

صفت — دررفته

دررفتهبازشده

دربارهٔ درز یا بافتی که باز و از هم جدا شده است به کار می‌رود.

انگلیسی: unstitchedآذربایجانی: sökük

sök-باز کردنِ درز-ükپسوندِ صفت‌ساز
  1. «دامن جایی دررفته دارد.»

    “Eteğin sökük yeri var.”

  2. «درز بازشده را تعمیر کرد.»

    “Sökük dikişi onardı.”

2isim (اسم)مفعولی: söküküمکانی: sökükteجمع: söküklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — لباسِ دررفته

لباسِ دررفتهچیزِ درزشده

لباس یا چیز دوخته‌شده‌ای است که درزش باز شده است.

انگلیسی: unstitched garmentآذربایجانی: sökük paltar

  1. «لباسِ دررفته را پیش خیاط برد.»

    “Söküğü terziye götürdü.”

  2. «چیزهای دررفته را جدا بگذار.»

    “Sökükleri ayrı koy.”

اصطلاح‌ها باsökük

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000