söve
مشاهده در:TDK
اسم — چارچوب
چارچوبقابِ در و پنجره
قاب یا بخشِ کناریِ در و پنجره است که در یا پنجره در آن جا می‌گیرد.
انگلیسی: door frameآذربایجانی: qapı çərçivəsi
«چارچوب در ترک برداشته است.»
“Kapının sövesi çatlamış.”
«پنجره را در قاب جا دادند.»
“Pencereyi söveye yerleştirdiler.”
اسم — سنگِ دو طرف دروازه
سنگِ دو طرف دروازهپایهٔ دروازه
دو سنگِ بلندِ دو سوی درِ حیاط است.
انگلیسی: gatepostآذربایجانی: darvaza dirəyi
«سنگ‌های دو سوی دروازه خیلی کهنه شده‌اند.»
“Taş söveler çok eskidi.”
«کودک کنار سنگِ دروازه منتظر ماند.»
“Çocuk sövenin yanında bekledi.”