saçak
مشاهده در:TDK
اسم — ریشه
ریشهمنگوله
ریشهها یا نخهای تزئینیِ آویزان در لبهٔ پارچه، پرده، حوله یا فرش.
انگلیسی: fringeآذربایجانی: saçaq
«ریشهٔ پرده کنده شد.»
“Perdenin saçağı koptu.”
«روی فرش ریشههای بلندی هست.»
“Halıda uzun saçaklar var.”
اسم — لبهٔ بام
لبهٔ بامسایبان بام
بخش بیرونزدهٔ لبهٔ بام که از دیوار و پنجره در برابر باران و آفتاب محافظت میکند.
انگلیسی: eavesآذربایجانی: dam saçağı
«باران از لبهٔ بام چکه میکرد.»
“Yağmur saçaktan damlıyordu.”
«گربه زیر سایبان بام خوابید.»
“Kedi saçağın altında uyudu.”