saflaştırmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: saflaştırıyorumگذشته: saflaştırdımآینده: saflaştıracağımحال منفی: saflaştırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خالص کردن

خالص کردنتصفیه کردن

چیزی را از ناخالصی‌ها جدا کردن و خالص ساختن.

انگلیسی: to purifyآذربایجانی: saflaşdırmaq

safخالص-laş-پسوند شدن-tır-پسوند سببی کردن-makپسوند مصدری
  1. «آب را با فیلتر تصفیه کردند.»

    “Suyu filtreyle saflaştırdılar.”

  2. «آزمایشگاه هوا را تصفیه می‌کند.»

    “Laboratuvar havayı saflaştırıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
arındırmak— پالایش کردن

آرین‌دیرماک عام‌تر است و برای پاک‌کردن از آلودگی هم می‌آید؛ صافلاشتیرماک بر خالص‌کردن تأکید دارد.

2fiil (فعل)رسمیحال: saflaştırıyorumگذشته: saflaştırdımآینده: saflaştıracağımحال منفی: saflaştırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — صف‌بندی کردن

صف‌بندی کردندر یک گروه قرار دادن

افراد یا چیزها را در یک صف یا گروه قرار دادن.

انگلیسی: to line upآذربایجانی: səfə düzmək

  1. «دانش‌آموزان را در حیاط صف‌بندی کردند.»

    “Öğrencileri bahçede saflaştırdılar.”

  2. «سربازان را جلوی در در صف قرار داد.»

    “Askerleri kapıda saflaştırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000